pub fn sort_pubkeys(pubkeys: &mut [&PublicKey])
Sort public keys using lexicographic (of compressed serialization) order.
This is the canonical way to sort public keys for use with Musig2.
Example: